# beekeeper 0.3.0 - Schnelldurchsicht: alle Völker eines Standes auf einem Screen erfassen (K gesehen, Eier, Brutwaben, Notizen), mit einem Speichern-Klick - Sammelmaßnahme: Maßnahme (Mittelwand, Fütterung, etc.) in einem Schritt für mehrere Völker anlegen # beekeeper 0.2.0 - API-Schicht (FastAPI) zwischen App und Datenbank eingeführt; alle DB-Zugriffe laufen jetzt über httr2 - Performance: Letzte Durchsicht wird per Subquery im Kolonien-Endpoint mitgeliefert (kein N+1 mehr) - Spracheingabe (Web Speech API, Deutsch) im Notizfeld der Durchsicht — experimentell, nur Chrome - Logging: JSONL-Logdatei in `./logs/YYYY-MM-DD_log.jsonl` mit Startup-Info, Session-Events und API-Fehlern # beekeeper 0.1.0 - Initiale Version: Imkerei-App mit Völkern, Ständen, Durchsichten, Varroa, Ernte, Königinnen